Osnovna škola Jože Horvata Kotoriba

Već 58. godinu zaredom, početkom mjeseca rujna, u Krapini se održava Tjedan kajkavske kulture, a u sklopu toga tjedna održan je tradicionalni Recital dječjeg kajkavskog stvaralaštva. Našu školu je na spomenutom Recitalu već 3.put zaredom predstavljao naš učenik 8.b razreda, Lovro Erdelji sa svojim literarnim radom Kosci. Lovro je odabran da svoju pjesmu, napisanu na svom kotoripskom govoru i kajkavskom narječju, interpretira samostalno na spomenutom Recitalu, u utorak 5.rujna 2023.,u nošnji svoga kraja. Mentorica mu je bila profesorica Nikolina Fuš Zvošec. Spomenimo samo da Dječji recital kajkavske poezije okuplja kajkavske pjesnike iz cijele Hrvatske, a ove godine na natječaj su prispjela 273 literarna rada iz 59 osnovnih škola. Njih 72, objavljeno je u Malom dječjem zborniku. Od tih 72 literarna rada, na manifestaciji Recital dječje kajkavske poezije izvodi se njih 40-etak. Čestitke, Lovro, na odličnoj pjesmi i izvrsnoj interpretaciji.

NFZ

U nastavku možete pročitati pjesmicu.

Kosci

Dedek me je v jutro

v peti vuri zbudil.

Fčera nam je kose kljepal,

zoto je meni celu noč v glovi zvonilo…

Nas dvo idemo senokošu kosit!

Jo si z garaže kosiljico vlječem.

I trimer mi bu mortik treba!?

On pak si koso na rame nameče

i v žepo si brusa priprovlja.

Mojčica bodo isto za nami potlji došlji.

Rasove i zubače bodo doneslji

i korpico z sendvičima za mene,

a dedek bi si itak rajši

špeka, ljuka i turoša pojel.

Dok smo se do senokoše došpanceralji,

jo sam se več fest zadihal

jer sam kosiljico vljekel,

a dedek si je f tek friškoga zroka nabral

i mom se kositi hapil.

Jo sam mel z kosiljicom brigo

jer jo nesam mogel vužgati.

Navločil sam, kurbljal i svečice pregljedoval,

se črne masne prste sam mel.

V sebi sam si premišljoval

 kak bum potlji s takovim rokami

friškoga zdiganca jel?

Dedek pak je kosil red po red…

Na veljkoj senokoši, dalko od mene,

tak molji je zgljedal.

Znoja si je da da z čela zbrisal,

kapu namestil,

z brusom kosu pogladil

i tak celo senokošu pokosil.

Sonce je več peklo, rosica se posošila,

a pokošena trova je tak fino zadišala…

Samo sem si zdehnul…

Dedek, saka ti čast!

Znom da si pono senokoši tak pokosil,

hodi, počini si v hlodu.

Jo pak bum za tobom trovu rastepel,

potlji pak na kup jo sprajil.

Gori na kupec bum si sel

i z zasljuženim zdigancem se počastil!

Lovro Erdelji

Razred: 7. b

Mentorica: Nikolina Fuš Zvošec, prof.